好的，我会帮你改写一下这篇论文开题报告。

---

题目：中世纪阿拉伯地理学研究

一、本文的目的及意义

《中世纪阿拉伯伊斯兰文化》一书中对中世纪阿拉伯伊斯兰文化有精确的描述：“阿拉伯伊斯兰文化起源于世纪，至公元世纪达到顶峰。尽管之后仍有发展，但无论在形式还是内容上，都无法与前期相比。然而，不得不承认，阿拉伯伊斯兰文化在整个中世纪是一个强势文化，无论西方还是东方，都曾受其影响。一些西方学者认为，‘在西方的欧洲人还在野蛮的深渊里挣扎的时候，阿拉伯人的文明已经达到登峰造极的程度，是阿拉伯人点燃了文明之火，并照亮了欧洲黑暗的走廊’。”①

尽管阿拉伯伊斯兰文化在中世纪如此辉煌，国内学者对此深入研究，但由于文化差异等原因，仍有一些方面不为我们所知。当笔者攻读硕士学位时，参加博士学长的论文答辩，被葛铁鹰老师题为《阿拉伯古籍中的“中国”研究以史学着作为例》的博士论文所吸引。之后，笔者攻读博士学位时，思考能否写一篇题为“阿拉伯古籍中的中国——以地理学为例”的论文。开始搜集资料后，发现国内学者尚未专注于此，而“中世纪阿拉伯地理学”这一课题，国内至今尚未出版过一本关于阿拉伯地理学的“通史”和“分科史”的著作，只是零星的文章和书中的片段。

大多数学者都承认并高度赞扬阿拉伯伊斯兰文化对世界文化的贡献，地理学也是其中之一。然而，中世纪阿拉伯地理学为什么发展、如何发展、有哪些特点、有哪些贡献，这些问题都没有在任何书中得到详细答案。因此，笔者写这篇论文的初衷更着重于广度，是想详细说明中世纪阿拉伯地理学的发展脉络，而不是深度的研究。笔者深知，论文更注重钻研事物的深度，这样也更容易成就一篇优秀的论文，但有时也需要有人对事物发展的整个脉络做一番展望。正如所言，“要完全理解现在，永远只有从历史出发才有可能。同样，要充分理解一种科学，也永远只有详细研究它的发展历史，才有可能。”地理学也是如此，“地理学和人类一般历史的联系，比之和其他大多数科学部门要明显一些。它是关于地表的知识，因此便和陆地的发现和占有联系着，这种发现和占有的本身，构成了世界史内容的极大部分。”

对于我们来说，看似毫无关联的中世纪阿拉伯伊斯兰文化与自然科学的地理学，是如何能够联系在一起的呢？那是因为阿拉伯伊斯兰文化并不同于世界其他文化，它是一种具有独特性的文化体系，其独特性体现在“宗教不仅是整个文化体系的渊源，而且始终是其精髓和核心”，并且“这个宗教所启示的一整套生活方式适合于人们生活的全部领域，被视作每个穆斯林的行动指南，并称为判断每一个社会事件、变革和文化异化的标准。”伊斯兰教已经成为阿拉伯伊斯兰文化的核心价值观念的坐标，指导着人们的意识和行为，渗透到并影响着人们生活的各个方面，这其中也包括地理学。中世纪阿拉伯地理学的辉煌发展离不开阿拉伯伊斯兰文化，更不能脱离伊斯兰教的影响。反之，正是阿拉伯伊斯兰文化体系指导着阿拉伯人去创造辉煌的地理学成就，对欧洲文明乃至世界文明做出了巨大贡献。

二、国内外研究现状

国外研究现状

国外对于中世纪阿拉伯地理学的研究起源较早，资料相对丰富，内容更加翔实可靠，是本文参考的重点。国外学术界对中世纪阿拉伯地理学的研究主要通过两种方式进行：一是将中世纪阿拉伯科学作为关注点，把地理学作为阿拉伯伊斯兰文化科学的一个环节，侧重于中世纪重要的地理学家来加以研究；二是围绕中世纪地理学对西方文化乃至世界文化的影响或者是东西文化交流进行重点研究。

国内研究现状

中世纪阿拉伯地理学作为一个课题，国内至今尚未出版过一本关于阿拉伯地理学的“通史”和“分科史”的著作。虽然迄今未见有中国学者专注于此，但前辈们在阿拉伯地理学对世界科技和文明的贡献以及阿拉伯文化在世界文化史上的重要地位上，都给予肯定。特别值得提到的是吴国盛的《科学的历史》和王有勇的《阿拉伯文献阅读》，两本书都辟有阿拉伯地理学篇专章。马坚先生早在年发表在《历史教学》上的文章《阿拉伯文化在世界文化史上的地位》中介绍了中世纪阿拉伯地理学的发展和阿拉伯著名的地理学家及其作品，阐明重视阿拉伯地理的观念是正确而丰富的。近年来，有关阿拉伯地理学的文章有，蔡建霞的《中世纪阿拉伯人对地理学的贡献》和李建荣的《中世纪穆斯林对地理学的重要贡献》，文章中对阿拉伯地理学的贡献作了简要的介绍。葛铁鹰在《阿拉伯古籍中的中国》一文中，从历史古籍中也有关于地理学发展的阐述。关于地理学的原始文献著作已经翻译成中文的，有宋岘译《道里邦国志》、汶江、穆根来译《中国印度见闻录》以及李光斌译的《异境奇观——伊本白图泰游记》，马苏第著，耿昇译的《黄金草原》。其余原文均为外国文献摘录。

三、本文的主要内容

本文旨在探索中世纪阿拉伯地理学起源、兴起与发展、类型与内容、特点以及阿拉伯地理学著作中的中国形象、对欧洲文明的影响等内容。本文包括绪论和正文六章。

第一章阐述了贾希利亚时期和伊斯兰教时期的地理认知，从而发掘中世纪阿拉伯地理学的起源。本章有三节：贾希利亚时期的地理认知，伊斯兰教时期的地理认知，小结。

第二章探索阿拉伯地理学的词源，阐述了中世纪阿拉伯地理学的发展过程，分析了阿拉伯地理学发展壮大的诸多推动因素。本章有四节：阿拉伯地理学的词源，中世纪阿拉伯地理学的发展，中世纪阿拉伯地理学发展的推动因素，小结。

第三章总结了中世纪阿拉伯地理学的分类以及重要的有代表性的地理学家。本章分为三节：中世纪阿拉伯地理学的分类，重要的地理学家及作品，小结。

第四章分析了阿拉伯地理学在中世纪发展和壮大的过程中深受阿拉伯伊斯兰文化的影响所形成的特点，本章有七节：中世纪阿拉伯地理学与历史学的关系，中世纪阿拉伯地理学资料来源和收集方法，中世纪阿拉伯地理学的文化基础，伊斯兰教对中世纪阿拉伯地理学的影响，中世纪阿拉伯地理学的国际性，中世纪阿拉伯地理学的局限性，小结。

第五章从中阿交往的角度，探索和考证了阿拉伯地理文献出现中国的原因以及最早关于中国记载的阿拉伯地理文献，并用两篇具有代表性的阿拉伯地理书籍为例，分析了阿拉伯地理学文献中的中国形象，总结阿拉伯地理文献中的中国形象特点，力证中阿交往源远流长，关系良好。本章有五节：阿拉伯地理文献出现中国的原因，最早关于中国记载的阿拉伯地理文献，阿拉伯地理学书籍中的中国形象——以《中国印度见闻录》和《伊本白图泰游记》为例，阿拉伯地理文献中的中国形象特点，小结。

第六章从文化传播的角度，从问题入手，阐述和分析了中世纪阿拉伯地理学对欧洲的影响。本章有四节：中世纪阿拉伯地理学对欧洲地理学影响的几种观点，中世纪阿拉伯地理学对欧洲地理学发展的作用，中世纪阿拉伯地理学对欧洲地理学的影响，小结。

四、提纲

致谢 论文摘要 目录 绪论 第一节 本文的目的及意义 第二节 国内外研究现状 一、 国外研究现状 二、 国内研究现状 第三节 本文的主要内容 第四节 本文的研究方法 第五节 本文的难点和创新点 第一章 阿拉伯地理学的起源 第一节 贾希利亚时期的地理认识 第二节 伊斯兰教时期的地理认识 第三节 小结 第二章 阿拉伯地理学的兴起和发展 第一节 阿拉伯地理学的词源 第二节 阿拉伯地理学的发展 第三节 促进阿拉伯地理学发展的主要因素 第四节 小结 第三章 阿拉伯地理学的分类和重要的地理学家及作品 第一节 阿拉伯地理学的分类 第二节 重要的地理学家及其作品 第三节 小结 第四章 中世纪阿拉伯地理学的特点 第一节 中世纪阿拉伯历史学与地理学的关系 第二节 中世纪阿拉伯地理学的资料来源和收集方法 第三节 中世纪阿拉伯地理学的文化基础 第四节 伊斯兰教对中世纪阿拉伯地理学的影响 第五节 中世纪阿拉伯地理学的国际性 第六节 中世纪阿拉伯地理学的局限性 第七节 小结 第五章 阿拉伯地理文献中的中国形象 第一节 阿拉伯地理文献中出现中国的原因 第二节 最早关于中国记载的阿拉伯地理文献 第三节 阿拉伯地理学书籍中的中国形象——以《中国印度见闻录》和《伊本白图泰游记》为例 第四节 阿拉伯地理文献中的中国形象特点 第五节 小结 第六章 中世纪阿拉伯地理学对欧洲地理学的影响 第一节 中世纪阿拉伯地理学对欧洲地理学影响的几种观点 第二节 中世纪阿拉伯地理学对欧洲地理学发展的作用 第三节 中世纪阿拉伯地理学对欧洲地理学的影响 第四节 小结 结语 参考文献

五、本文的研究方法

1、全面历史考察问题的方法。全面历史考察中世纪阿拉伯地理学的起源、发展、特点以及影响，要求不能仅局限于中世纪阿拉伯地理学本身，而应把目光放在中世纪阿拉伯伊斯兰帝国繁荣鼎盛时期这一历史背景下，把阿拉伯地理学放在阿拉伯伊斯兰文化中予以考察。

2、考据性研究。考据性研究的基本方法有：归纳法、演绎法、比较法和反证解决史料中的冲突。它是历史学上公认的重视资料和资料本身收集、强调史学客观性的基本方法。本文遵循考据的几种基本方法，首先利用本人出国交流学习的机会，广泛收集阿文资料和英文资料并进行翻译，再将其与国内的资料对比，最后根据论文需要进行文献分析、归纳和解读。葛铁鹰老师曾提到过：“在历史研究中，由于史料众多，文献所占分量最大，所以通过文献分析找出所研究问题在整个历史脉络中的时代意义和历史价值极为重要”、文化比较的方法。本文对于中世纪阿拉伯地理学文献进行了全方位、大面积的研究。并在其中几个章节运用比较文学形象学方法，着重从外界反观阿拉伯伊斯兰文化以及中国文化，具体考察了欧洲看待阿拉伯地理学以及阿拉伯伊斯兰文化、阿拉伯地理学家看待中国文化的特殊视角和价值取向，扩宽了对阿拉伯伊斯兰文化的认识视野。

3、跨学科研究的方法。“跨越学科界限，采取多种研究形式、运用多种学科研究成果，可以保证研究视角的多元性、研究过程的充分性以及研究结论的科学性。”本文中地理学应为自然科学学科，而本文把阿拉伯地理学放在中世纪阿拉伯伊斯兰帝国的大环境背景下，结合了地理学、历史学、文化学等学科研究方法，把地理学的发展看作是一个特定的复杂的历史现象加以研究，突出其特点和历史意义，从而使其更具科学性、实效性和文化性。

六、本文的难点和创新点

由于中世纪阿拉伯伊斯兰历史跨度长，阿拉伯地理学并没有像今天地理学这样明确的定义和分支，它所涵盖的内容丰富、门类繁多以及地理学家众多，涉猎的外文资料广泛，因此对其系统梳理和全面研究的难度很大。首先，这篇论文的难度在于资料较少。本文中的有些内容可以说是“零”的突破，这并不是说国内的学者毫无研究。国内学者在阿拉伯地理学的研究上略显零碎，大多是几篇论文和附属于世界地理学历史或是阿拉伯伊斯兰文化史中的一个章节。这些资料对于博士论文来说是远远不够。因此，笔者申请了出国交流的机会，主要是为了为论文收集资料。国外的阿文和英文资料众多，这也就成为这篇文章的第二个大的难题。地理学属于自然科学分支中的一种，体系严谨，分类众多。中世纪阿拉伯地理学本身，就决定了对它的研究是一项艰苦庞大的学术工程。地理学专业词汇、地理学本身定义、分支体系和标准，这些跨专业、跨学科的研究使尚欠学术功底、才疏学浅的笔者来说，从翻译、理解到归纳和总结，这些工作都具有很大的难度。这些苦难更激发了笔者的斗志，在短暂的时间内争取全面、有深度、有价值的对中世纪阿拉伯地理学进行力所能及的研究。突破这一学术瓶颈，实属不易。尽管这篇论文对于笔者具有一定的难度，但笔者仍然在国内外专家研究的基础上，尽量比较全面系统的研究中世纪阿拉伯地理学，探究阿拉伯地理学的起源、发展、特点以及对中国、欧洲的影响。

本论文的创新点在于：

1、选题新颖。前文提到，中世纪阿拉伯地理学作为一个课题，国内至今尚未出版过一本关于阿拉伯地理学的“通史”和“分科史”的著作。虽然迄今未见有中国学者专注于此，但前辈们在阿拉伯地理学对世界科技和文明的贡献以及阿拉伯文化在世界文化史上的重要地位上，都给予肯定。国外的资料较为丰富，但都没有系统的深究阿拉伯地理学发展的特点。所以，本文从研究中世纪阿拉伯地理学这个题目入手，选题有“新”的一面。

2、资料新颖。正是因为上述原因，本人主动申请出国交流寻找资料，竭尽选取中世纪阿拉伯地理学文献中的原文段落以及阿拉伯国家学者对地理学的研究成果，经过翻译、分析、归纳等方法，再以国内资料内容为参考基准，从微观到宏观分析中世纪阿拉伯地理学的分类、观念、思想和体系系统的总结成文。所以，相对国内以往的资料而言，论文的资料相对有“新”的一面。

3、内容新颖。在论文内容上，本人试图把中世纪阿拉伯地理学与阿拉伯伊斯兰文化结合起来。中世纪阿拉伯地理学的起源、形成与发展都与阿拉伯伊斯兰文化密切相关，只有探究阿拉伯伊斯兰文化价值观，才能真正了解阿拉伯地理学发展的特点以及它在世界文明史上的贡献。另外，本人试图从古代贾希利亚时期的诗歌以及《古兰经》和圣训中寻找阿拉伯地理学的起源的踪迹，分析和研究阿拉伯地理学这个词本